【ラグナロク オリジン】公開されたゲームガイド13「1次転職－アコライト」を翻訳してみました。殴りしやすそうに思いました。笑　＠きぃ

　
転職試験で教官してたハイプリ。キャプチャだから粗いけど(/ω＼)
　
　
　
　
　
　
前回分（ゲームガイド12）↓はこちら。
　
今回はゲームガイド13「1次転職－アコライト」を翻訳してみました。
　
　
ラグマスでは殴りプリで遊んでるので、ラグナロクオリジンでもやっぱり気になってしまいます。
　
動画には殴る姿は紹介されてないですけど、どんな風にスイングするのかなって思ってしまいます。笑
　
　
　
一番気になってる職なのでアコライトだけ全部のスキルを見てみました。
　

　
キリエエレイソンを取るのにヒールとエンジェラスが前提スキルになるのかな、とか、
　
テレポートって？？とか、
　
ラグマスではハイプリスキルのデーモンベインとエンジェラスがあったりとか。
　
ちょっと違うみたいです。
　
　
　
もしかして他職でも同じような感じだったのかも？
　
詳しくないので注目しなかったですが、よく見たら「あれ？」っていうことが多いのかもしれません。。
　
　
　
　
　
はい、では始めます。
　
今回翻訳した ゲームガイド13「1次転職－アコライト」 のYoutube動画はこちら↓

　
翻訳内容が間違ってる部分もあるかもしれませんがご了承ください(´･ω･`;)
　
　
　
なお、載せてるスクリーンショットは抜粋してます。
　
該当するスクリーンショットの前後の字幕の説明を書いていますので、そういう雰囲気でお読みください。
　

---

---

　
こんにちは。
オリジンガイドのGMセニアですよ～
　
GMセニアのビデオガイド13弾！
　
Vol13 アコライト
　
　
　


今回のガイドは1次転職アコライトです
神の教えに基づいてパーティメンバーを治療して
能力を増幅させることができる
　
神の代理人アコライトに転職する方法を調べてみましょ？
　
　
　


転職クエスト
　
ルーンミッドガッツ王国の首都プロンテラに到着すると
教官からアコライトへの転職試験を受けることになります。
　
　
　

　
いくつかの転職クエストを通じて
神聖なアコライトに生まれ変わることができます。
　
　
　

　
スキル
　
アコライトに転職したあとには、スキルポイントを得ることができます。
スキルウインドウを開き、習得したいスキルを学ぶよ。
　
　
　

　
アコライトは、ホーリーライト、ヒール、ブレッシング、アンジェルルス、
キリエエレイソンなど様々な聖属性スキルを使用します
　
　
　

　
ホーリーライトは、祈りの聖光で
敵に聖属性の魔法ダメージを与えます。
　
　
　

　
ヒールは指定された味方ユーザと自分の
HPを一定水準に回復するよ。
　
　
　

　
ブレッシングは一定時間の間、指定したユーザと
パーティーメンバーの能力値を増加させ、
　
　
　

　
アンジェルルスは一定時間の間、すべてのパーティメンバーの
物理防御力を増加させてくれるよ。
　
　
　

　
キリエエレイソンは指定された味方ユーザもしくは
自分にシールドを形成するスキルです。
　
10秒間持続し、攻撃を一定回数防いでくれるよ。
　
　
　

　
ステータス
　
アコライトのステータスはINT(知能)と、
DEX(器用)に集中しなければなりません。
　
　
　

　
INT(知能)を上げて魔法攻撃力と魔法防御力、
SP回復力増加効果を受けて、
　
DEX(器用)はスキル詠唱時間を
短縮させるために上げることをおすすめします。
　
　
　


お役立ちTIP
　
アコライトは単独で狩りするよりも
パーティ狩りをよくすることが分かりました。
　
　
　

　
パーティメンバーの能力値を上げてくれるスキル活用を通じて、
強力な攻撃力を誇る冒険家とパーティを結んでください。
　
　
　


祝福の守護者アコライト！
　
次のガイドでは、1次転職マーチャントについてお知らせしますね。

---

---

これでゲームガイド13の翻訳は以上です。
　
　
アコライト見てたらすごく遊びたくなってきました。笑
　
なぜかデーモンベイン（悪魔系と不死系に強い）がアコライトから習得できるみたいなので、
　
始めから殴りがしやすそうですね～(*´ω｀*)
　
　
　
次はマーチャントを紹介します～。
　
　
↓つづき